翡翠の質感を理解することによってのみ、翡翠の品質を区別することができる。

翡翠を理解していない人は、その輝きに驚嘆し、それがもたらす視覚的なインパクトを高く評価するかもしれません。翡翠を理解したいなら、翡翠の質感を注意深く理解する必要があります。

翡翠の組織とは、翡翠内部の結晶粒子の配列と秩序のことです。長期にわたる地質学的影響により、翡翠原石は長期間高圧状態にあり、翡翠原石内部の柱状結晶構造は圧力の少ない部分に沿って成長し、翡翠原石に線を形成します。翡翠の内部に存在するが、外部からは判断しにくいテクスチャは、ほとんどが翡翠の初期段階で形成されます。地質学的運動は内部応力によって引き起こされます。その後の地質学的プロセスでは、後の鉱物によって埋められ、修復されることが多いため、通常は閉じています。翡翠のテクスチャは、形状によって、フライウィングテクスチャ、オレンジピールテクスチャ、B+C 酸エッチングテクスチャに分類され、配列順序によって、縦テクスチャと逆テクスチャに分類されます。

翡翠を形成する鉱物の結晶面と結晶劈開面は、光の下では針状、円柱状、または薄片状の光沢のある表面として現れ、昆虫のハエの羽によく似ており、「ハエの羽」と呼ばれます。ガラス質や氷質の翡翠は結晶が非常に小さく、「翡翠質」がほとんど見えず、肉眼で確認するのは困難です。オレンジピールテクスチャは、翡翠の柱状結晶と繊維状結晶の硬度の違いによって生じる翡翠のようなシワです。硬度の高い結晶は隆起し、硬度の低い結晶は沈んでいます。この独特の現象は、オレンジピール効果と呼ばれています。酸エッチング痕は、ジェイドB貨物の強酸による腐食によって生じたものです。ジェイド鉱物粒子間の隙間は非常に明白です。突起と凹部の間には滑らかな遷移はなく、それらを分離する亀裂があり、ジェイド鉱物粒子の間に浸透する亀裂を形成しています。これらは「酸エッチング痕」と呼ばれます。酸エッチングの跡がある翡翠は絶対に購入すべきではないと言えます。

翡翠市場に流通する原石は種材、つまり翡翠砂利とも呼ばれます。砂利の外層は風化した地殻でしっかりと包まれており、その厚さは様々で均一性も低い。鉱物学的な観点から見ると、この皮の外観と質感は大きく異なり、粒子は複雑で、内部の鉱物組成とは大きく異なる場合もあり、肉眼だけでは色を把握することが困難です。本物の翡翠は外側は透明に見えますが、光の下では内部の質感が見え、石の構造は自然で繊細で滑らかです。翡翠自体は、数千年にわたる地殻変動を経て、低温と極めて高圧の条件下で形成され、変成したユニークな鉱物です。他の鉱物と同様に、翡翠の化学合成は不可能であり、世界に2つとして同じ翡翠は存在しません。たとえ外見が全く同じに見えても、内部のテクスチャ構造は異なるため、翡翠はそれぞれがユニークです。したがって、異なる翡翠の統一標準価格も異なります。

フェイクブス

フェイキュイブス9