強酸と強アルカリで腐食された「明るい」翡翠 - B級翡翠

翡翠業界におけるB級翡翠の問題は、決して止むことがないようです。時代がどれだけ速く進歩し、知識がどれだけ豊富であっても、誠実さと安さを装って無知な消費者を騙す一群の販売業者は常に存在し、翡翠に関する知識を一度も理解していないのに、翡翠を特に好み、大きな被害を受ける一群の消費者も常に存在します。

魯迅氏は短編小説「武器への呼びかけ」の中で、「沈黙のうちに爆発するか、沈黙のうちに滅ぶかだ」と述べた。これを踏まえて、Xuan 兄弟は B 級ジェダイトに関する基本的な知識についてお話しします。

翡翠業界では、A 級翡翠、B 級翡翠、C 級翡翠という 3 つの用語をよく耳にします。グレード A は天然翡翠、グレード C は染色された翡翠を指しますが、では今日話題にしているグレード B の翡翠とは何でしょうか?

B級翡翠とは、低級の翡翠レンガを強酸と強アルカリで洗浄して内部の不純物や汚れを取り除き、もともと劣悪なレンガ材料である翡翠を透明にし、その後真空負圧法で樹脂やパラフィンなどを注入して内部の隙間を埋めたものです。これにより、低級の翡翠と高級の翡翠の違いが小さく見えるようになります。製造業者が高利益を得るために高級な翡翠として販売する低品質の翡翠。

B級翡翠は主に天然翡翠で構成されていますが、一部の悪徳業者は「不純物を取り除く」という手法を使って、見た目が高級翡翠と変わらないような翡翠に仕立て上げます。翡翠が市場で普及している主な理由は、翡翠を愛する人々の中には翡翠に関する十分な知識を持っていない人もいることと、その価格が高級翡翠よりも安いことです。簡単な例を挙げると、同じ靴でも本物と海賊版の見た目の違いがほとんど同じだと、思わず騙されてしまう人が必ず出てきます。

翡翠を購入したことがある人なら誰でも、宝石商の規模に関係なく、翡翠を購入すると、商人は翡翠証明書を発行することを積極的に表明することを知っています。このとき、B級の翡翠を購入し、入手後すぐに翡翠ジュエリーを再検査せずに長期間着用すると、着用部位のかゆみなどの皮膚の不快感の症状が発生する可能性があります。

再検査を受けていないB級翡翠を購入し、身体に悪影響が出た場合の対処法は、常に誰もが悩まされる問題です。

人々は後になって初めて、騙されていたこと、買った翡翠が本物ではなかったことに気づいたのです。この時、まずは購入時に商人が発行した証明書を取り出して、翡翠証明書欄の翡翠がA級かB級か確認しなければなりません。なぜなら、A級であれば、商人が消費者を騙してB級をA級として偽装したという証拠になるからです。状況は正式なチャネルを通じて報告され、解決することができます。しかし、証明書にB級品と記載されている場合、現時点では他に証拠がなければ、多くの人は黙って苦しみを飲み込むことしかできず、言葉で痛みを表現することはできません。

B 級翡翠の製造に使用される充填材は主に樹脂であるため、ほとんどの人の身体へのダメージはそれほど大きくありませんが、必ず何らかのダメージが生じます。さらに、B 級翡翠が人々に嫌われる主な理由は、翡翠の実際の価値に見合わない方法で、翡翠を本当に愛する人々を欺くためです。こうした行為は一時的な利益をもたらすかもしれないが、実際には翡翠市場全体と翡翠を愛する人々にとって打撃となるだろう。

最後に、A グレードのジェダイトと B グレードのジェダイトを区別するための簡単な識別テクニックをいくつか紹介します。まず、証明書の密度が 3.33 であるかどうかを確認します。ジェダイトの密度範囲は 3.25 から 3.43 の間に集中しています。証明書の密度が 3.25 未満の場合、それは間違いなく A グレードのジェダイトではありません。次に、拡大鏡を使用して、購入した翡翠のテクスチャ構造を観察することができます。 A グレードの翡翠は表面が滑らかで、砂の穴が小さく、鉱物の結晶粒子間の接続部分に逆三角形または多角形があります。B グレードの翡翠は丸く深く、黒い砂の穴と鉱物の斑点があります。最後に、ヒスイの音をたたいてみましょう。Aグレードのヒスイは、ひび割れがなければ、澄んだ長い音がしますが、Bグレードのヒスイは鈍い音がします。もちろん、最良の状況は、少し時間を取って通常の機関で再検査を受けることです。石で遊ぶのは危険を伴うので、翡翠を購入するときは注意してください。

fcgc66

fcpf18 さん