翡翠カットの真髄！

翡翠は、原材料から完成品に至るまで、最も美しい外観で消費者の前に現れるまでに、何度も彫刻や研磨などの多くの工程を経なければなりません。そのため、作業の 70% が完了し、材料の 30% が完成していると言われています。では、翡翠のカットの技量についてお話ししましょう。

翡翠のカットは比較的広い概念です。文字通り、それは原材料から翡翠の破片を切り出すプロセスを指します。実際には、材料の選択とデザイン、カットの比率、彫刻技術などの一連のプロセスも含まれます。

素材をカットする工程こそが、翡翠の質感に関係しています。翡翠の組織は学術的には岩石の構造として定義され、翡翠の結晶の長軸の方向を指します。これは、翡翠の原石が地殻内で高圧下にあり、柱状鉱物のほとんどは圧力が最も低い方向に成長するためです。

翡翠の模様は「正模様」と「逆模様」に分けられ、2つの異なる角度から見ると色が異なり、翡翠全体のグレードと価格に大きな影響を与えます。

多くの人の目には、逆柾目の翡翠は美しさに欠け、当然価値も低くなりますが、原石を柾目に沿ってカットすると、色彩が豊かになり、加工もしやすくなり、高値で売れるようになります。

そのため、翡翠の加工の過程では、熟練した職人が通常、木目に沿ってカットし、より良い翡翠製品を得て、翡翠本来の外観を維持します。

石をスライスし始めるときは、石の木目に沿って切り、切断面も木目の方向になるようにします。これにより、最高の効果が得られ、より柔らかく見えます。

逆柾目が露呈すると、研磨後の玉が醜くなります。色はより暗く見え、分布は非常に不均一になります。全体的な質感は粗くなり、効果は縦柾目よりも悪くなります。

同じテクスチャの下で、その後のデザイン、彫刻、その他のリンクの影響と相まって、特に彫刻の場合、切削職人の技の質が特に重要になります。カットが良ければ、普通の翡翠の価値は飛躍的に高まりますが、カットが悪ければ、良い素材でも台無しになってしまいます。

完成した翡翠彫刻のカットの品質と職人技を判断したい場合は、形状、カット（職人技）、比率、対称性、完全性の 5 つの側面に注目します。

1. モデリング

翡翠の形の選択は主に翡翠彫刻家の考えによって決まります。良い形は翡翠の美しさを最大限に表現することができます。一般的な形としては、縁起の良い獣、植物、人物などがあります。形が異なれば、職人技に対する要求も異なります。

採掘されたばかりの原石は、まるで白紙のようです。玉彫刻師は、原石の水質、肌の色、内部構造、サイズなどの要素に基づいて、最も適切な形状を設計する必要があり、同時に原材料を最大限に活用し、無駄を避ける必要があります。

逆に、このリンクを専門的に管理していなかったり、判断を間違えたりすると、良質の翡翠の原材料を大量に無駄にし、その価値を下げてしまいます。

左の写真の翡翠の形はきれいで滑らかですが、右の写真のものは醜くざらざらしています。

2. プロセス

カットの職人技の精巧さは、主に細部、つまり線が滑らかで弧が充実しているかどうかによって決まります。吉兆の獣や十二支の模様が描かれた翡翠のペンダントの場合は、イメージが鮮明で表現が生き生きしているかどうかによっても決まります。

つまり、優れた職人技とカットが施された翡翠のジュエリーは、細部の組み合わせで構成されている必要があります。

△左の翡翠は細部までほぼ完璧ですが、右の翡翠は細部の検査に耐えられません。

結局のところ、職人技には厳格な基準はありません。もっと見れば、何が美しく何が醜いか自然に区別できるようになります。

3. 比率

翡翠のジュエリーの比率は非常に重要です。たとえば、同じ形の翡翠が 2 つあっても比率が異なれば、視覚的なインパクトもまったく異なります。

△左の写真はバランスが取れているが、右の写真は膨らんでいるように見える

つまり、バランスの良い翡翠のジュエリーは見た目も美しく、価値も高くなります。しかし、他のすべての面で優れていても、バランスの取れていない翡翠の価値は、それに応じて下がります。

4. 対称性

翡翠彫刻の左右対称の美しさは、伝統的な文化的特徴と言えます。建築、家具、絵画など、伝統文化には対称的な模様のデザインが取り入れられており、もちろん翡翠も例外ではありません。

△左の写真は対称性が高いが、右の写真は乱雑で不規則に見える

翡翠のカットにおける対称性は、軸または軸を中心にしています。両側の形状とサイズは、対称的な構造と色を呈しています。必ずしも左右の面が同一である必要はありませんが、安定性とバランスを意味する対称性は、翡翠のジュエリーをより美しくすることができます。

5. 完全性

ジェダイトのカットの完成度を判断する最も重要な基準は、欠陥があるかどうかを確認することです。カットされていない翡翠鉱石のほとんどには、綿毛、斑点、亀裂、穴などのさまざまな欠陥があります。

△左側の玉観音は清潔で透明、完全で荘厳ですが、右側の玉観音は非常に乱雑に見えます。

そのため、翡翠の彫刻の過程では、汚れを削り取ったり、節を取り除いたりするなどの技術的な手法を用いて不純物を取り除いたり隠したりします。このようにして、完成した翡翠は比較的完璧な外観になります。

しかし、一般消費者にとっては、カットの品質を見分けるのはまだ難しいかもしれないので、ピースバックルやウーシーパイなど、スタイルがシンプルでカットに対する要求がそれほど高くない翡翠を選ぶことをお勧めします。

fcgc66

fcpf18 さん