翡翠の水は深すぎるのでしょうか？恐れることはありません。これらの専門用語が役に立ちます!

翡翠は「深すぎる」​​という声をよく聞きます。実際、専門用語を少し理解すれば、深い水も怖くありません。

厚い山、山

厚いパイルは、完成した玉製品の長さと幅を合わせた厚さであり、つまり、一定の厚さがあり、水平面が比較的大きくなければなりません。簡単に言えば、厚くて大きいということです。

翡翠業界では、お客様が宝物を選ぶ際に、その宝物に惹かれ、それが正しいと感じ、第一印象で気に入った場合、その宝物は正しい（お客様の好みに合っている）と言われます。ここでは価格は関係ありません。何かに対するあなたの「感覚」や「印象スコア」が重要なのです。

価格

翡翠の取引では、商人が提示する「小六価」という値段に、初心者の友人の多くが戸惑い、「業界用語だ」と思うそうです。実は、正確に言うと、価格ではなく価格帯の問題です。 （ジュエリー会社だけでなく、他の業界でもよく言われます）

価格表示方法：1、2、3は小、4、5、6は中、7、8、9は大、5と6は価格の桁です（たとえば、10000は5桁の数字です）。組み合わせると、大5は70,000〜99,999元、小6は100,000〜399,999元になります。

始値はいくらですか: たとえば、始値が小六で 3 の場合、価格は小六で 3 から始まり、つまり 300000 ~ 399999 になります。

小、中、大の混合: たとえば、大、中、大の 5 と小、小、小の 6 は、それぞれ中 5 の価格の大きい数字 (60,000 ~ 69,999) と小 6 の価格の小さい数字 (100,000 ~ 199,999) を指します。上記の「どのくらい」と同じ意味です。

水頭

水頭はしばしば水と呼ばれ、これは翡翠の透明度を表します。透明度が高いことを長水頭、満水頭と呼び、透明度が低いことを短水頭、貧水頭と呼びます。また、水位に関することわざもあり、スポットライト（点光源）を使用して玉の透明度を観察し、光の深さを使用して水頭の長さを測ることを指します。たとえば、深さ3mmは1点の水、深さ6mmは2点の水、深さ9mmは3点の水です。

エメラルド

ジェダイトテクスチャとは、ジェダイトに含まれる単斜輝石の劈開面または結晶面を指します。光の反射は薄片状、針状、または星形の閃光として現れます。この現象は「ジェダイトテクスチャ」と呼ばれます。業界の人々はそれを蚊の羽やハエの羽と鮮やかに表現することが多い。一般的に、単斜輝石の粒子が大きいほど、翡翠の組織を観察しやすくなります。 （研磨後や水質が良好な場合、翡翠は基本的に肉眼では見えません）

緑

ソース クイはソース グリーンとも呼ばれ、人工的に着色された翡翠の一種で、偽造品です。 C品とほぼ同じですが、エメラルドグリーンは特別に緑色に染められています。

A品、B品、C品

グレード A の翡翠: 機械加工のみが行われ、色、構造、透明度などが自然のままの翡翠、つまり天然翡翠を指します。

翡翠B：低級の翡翠を強酸で処理し、洗浄して不純物や汚れを除去し、酸による侵食で失われた空間を接着剤またはエポキシ樹脂接着剤で埋めたものを指します。このように処理された翡翠は、鑑定書に「翡翠B」または「翡翠加工」と記載されます。

C グレードの翡翠とは、人工的に外国の染料や薬品で処理された翡翠およびその完成品を指します。この方法は、高温と高圧を使用して、もともと無色の翡翠に染料を浸透させ、全体または部分的にエメラルドグリーンや紫などに染めるというものです。しかし、時間の経過とともに色が薄くなり、暗くなります。

剛性

翡翠はきめが細かく、粒子間の結合が非常に密で、硬度も高いです。研磨により、光、形状、職人技が完璧に調和します。光はクリアでシャープ、コントラストが強いです。極めて純粋な翡翠の表面は屈折率効果を顕著にします。生み出される光学効果により、人は鋼鉄の表面のように硬くて強く、冷たくクールな感じがします。

チーイン

翡翠は透明度が高く、水頭が良く、粒子が細かく、整然と並んでいます。光がこのような翡翠を通過すると、端が明るい線を屈折します。これを蛍光と呼びます。一定の曲率や曲面を持つ翡翠は光りやすくなります。これは光学的な性能です。

のり

名前の通り、固まった糊のようなものです。回転させると、表面の光が作用して、流れる糊のように見えます。翡翠の表面で屈折した光は、一体となって連続しています。翡翠の表面がベタベタする理由は、翡翠内部の結晶粒子が非常に小さいため、粘着性物質が表面に現れるからです。

コットン

翡翠に含まれる綿は、綿状の無色の含有物であり、半透明からわずかに透明な状態で翡翠の粒子と隙間の間に存在します。一般的な綿は、糸、リボン、ストリップ、塊、雲などの形で提供されます。ほとんどすべての翡翠には綿が含まれています。最高品質の古いピットガラスタイプの翡翠でも、結晶の中にかすかに綿が見られることがあります。これが「綿がなければ翡翠はない」ということわざの意味です。

地下

翡翠の質感を指し、主に構造、透明度、不純物によって決まります。専門的な説明では、緑色を除く翡翠のあらゆる側面の総合的な性能を指します。

ピット

ピットというのはかなり曖昧な概念です。一つは鉱床の違いを指します。鉱床が洗浄と輸送の過程で形成された場合、元の石がきめが細かく、水分が十分で、色がよい場合は古い坑と呼ばれ、そうでない場合は新しい坑と呼ばれます。 2 つ目は、鉱床の採掘時期の違いを指します。先に採掘された鉱山は旧鉱山、後から採掘された鉱山は新鉱山と呼ばれます。

現在、古い坑道と新しい坑道の最大の重要性は、材料の品質の違いです。古い坑道の材料は非常に細かく、水頭が長く、色が良好ですが、新しい坑道の材料は粗く、水頭が悪く、色も悪いです。しかし、古いピットと新しいピットは絶対的なものではありません。

ひび割れ

内部に生えていて取り出せないものをストランドと呼び、取り出せて手で触れるものをクラックと呼びます。ストランドとクラックは内部に生えていて表面で感じられるものです。ひび割れは翡翠の天敵です。ひび割れのある翡翠の価値は急激に下がってしまうからです。

松の花

ゆるい花とは、乾燥した苔のように、翡翠の表面にぼんやりと見える塊、斑点、帯状のものを指します。元々の翡翠の原料の緑色が風化により徐々に褪色して残った痕跡です。松の花の色の深さ、形、方向、量、密度に基づいて、松の花の中の緑の深さ、方向、大きさ、形を推測することができます。

スパイシーな色

緑はジェダイトの主な色ですが、緑もさまざまな色合いによって予測できないほど変化します。翡翠の緑色が、一般的な淡い緑色とは異なり、明るく、濃く、目立つ場合、それは「辛い」と呼ぶことができます。 「辛い」という言葉は、翡翠の美しさと目を引く魅力を明らかにするとともに、活発でファッショナブルで宝石のような翡翠の独特の気質を鮮やかに表現しています。

fcgc66

fcpf18 さん