彫刻の技：息を呑むほど美しい翡翠の世界

中国の職人技は奥深く、広範囲にわたります。一組の彫刻刀、一対の熟練した手、一片の創意工夫、そして一片の美しい玉が、世代から世代へと受け継がれ、長年にわたり蓄積された美的概念と組み合わさって、中国の玉彫刻という彫刻芸術の目もくらむような驚異を生み出しました。

中国の玉の彫刻技法は、浮き彫り、内彫り、丸彫り、中空彫りなど豊富ですが、その中でも最も衝撃的なのは中空彫り技法です。

透かし彫りは、「くり抜き」や「透かし彫り」とも呼ばれ、浮き彫りを基に背景部分をくりぬく伝統的な彫刻形式です。それは、玉彫刻師の優れた知恵と精巧な職人技を体現し、彼の独創的な構想を反映し、息を呑むような玉彫刻の真髄です。

古代の彫刻玉器は、その形状と装飾機能によって、さらに単層彫刻（透かし彫り）、多層彫刻、層状彫刻、立体彫刻、中空模様容器、補助彫刻玉器に分類されます。

春秋戦国時代、玉器は主に祭器、装飾美術品、実用品、葬儀用品として使われました。この時代の玉器は線がはっきりしていて、穴が滑らかで、透かし彫りや象嵌の技法が非常に一般的でした。

宋、遼、金、元の時代の玉器には、花、昆虫、鳥、虎、鹿、山、森林、龍、鳳凰などの写実的な描写が多く見られ、形と精神の両方を捉える高いレベルの成果を達成しています。この時期に透かし彫りの技法がさらに発展しました。乾隆中期から後期にかけて、豪華な玉器をくり抜く技術が成熟し、彫刻された玉器が宮廷や民衆の間で人気を博しました。

今日では、翡翠彫刻道具の改良により、中国の精巧な彫刻は、その見事な職人技で何百万もの人々を魅了しています。

石の選択からも彫刻の難しさが分かります。彫刻に使用する石は、特に中空の部分にはわずかなひび割れも許されない、細かく純粋なものでなければなりません。また、彫刻に使用する道具は、一般的な彫刻道具の他に、専用の長腕ノミ、ピックナイフ、スクレーパーナイフ、フックナイフ、小型のこぎりなどの特殊な道具も必要です。

準備の手順を説明した後、彫り方について説明します。空彫りのコツは「外側から始めて内側へ」です。外側の風景と背景の抜きと彫りの工程がすべて完了してから、空彫りを行うことができます。そのため、空彫りは他の作品よりも繊細で精巧であり、細部に渡って立体的で多様な美意識を人々に与えます。

空彫は、打ち抜き、引っ掻き、切断、削りなどの刀の技法と、浮き彫りや透かし彫りなどの表現方法を柔軟に使い、東洋の芸術言語の豊かな内包をも取り入れています。形の密度、虚と実、四角と丸、太さと長さの織り交ぜと変化の中で、繊細で絶妙な芸術効果を表現し、作品に音楽的なリズムと魅力を持たせ、宝物となっています。

この激動の時代、私たちに衝撃を与え、その衝撃の中に集中の美しさを味わわせてくれるような作品が必要です。玉の硬さと絵画の柔らかさの美しい衝突です。非常に贅沢とも独創的とも言えます。今日、見る人に心を澄ませることのできるものは多くありません。もしあるとしたら、それは間違いなく世界でも稀有な傑作です！

加算的な生活から減算的な生活へ、人々は常に自分自身を理解し、変化する過程にあります。私は人生の些細なことを脇に置き、複雑なつながりをすべて断ち切り、重荷を捨て、喧騒を離れて静けさに向かって走りたいと願っています。

フルーツ

fcgc33