本物の翡翠と偽物の翡翠を見分けるにはどうすればいいですか?この方法はシンプルで信頼性があります!

翡翠を購入する際に最も恐れられるのは偽物を購入することです。そのため、購入する前にいくつかの基本的な識別方法を理解しておく必要があります。

1. まず、正式な品質検査証明書を確認するのが最も簡単な方法です。証明書には、翡翠、A グレード、重量、比重、品質検査機関、対応する写真などの情報が明記されます。

証明書に「翡翠（加工済み）」と記載されている場合は、酸洗い、接着剤注入、染色加工が施されています。このような商品は絶対に購入しないでください。そのような翡翠を身に着けると、身体に悪影響を及ぼします。

友人の友人がタイ旅行の際、証明書付きのルビーを購入したことがあります。帰国後、品質検査に持っていくと、ガラス製品であることがわかりました（実際には証明書にすでにガラス製品と記載されていましたが、その時は注意深く見ていなかったのです）。したがって、証明書の読み方を知っておくことは非常に重要です。

2. 証明書がない場合、私たちは目を鋭くする必要があります。天然の翡翠には、結晶粒、綿、黒斑、黄翡翠斑、色の根、表面のオレンジピール効果など、多くの天然の特徴が確実に備わっています。

ここであまり理解しにくいのは、色の根元とオレンジの皮の効果です。色の根源とは、翡翠の明るい色と暗い色の自然な色の間の遷移を指します。色は均一ではなく、色の彩度と彩度に違いがあります。オレンジピール効果とは、翡翠の表面が凹凸があるため、反射光の下では天然の翡翠の表面がオレンジの皮のように見えることを指します。オレンジピール効果は普通の品質の翡翠では非常に一般的ですが、翡翠が非常に古い場合、オレンジピール効果は基本的に見えません。これに特別な注意を払う必要があります。

B級・C級翡翠：表面に酸エッチング模様があるか、色に異常がないか、模様がある場所で色が濃くなっているかどうかなどが確認できます。

市場では、他の翡翠を使ってジェダイトを偽装することも一般的です。それぞれの翡翠の色、比重、屈折率、表面の光沢、透明度などが異なります。